Top Hat
15 apr. – 3 may 2026
- 15h, 20h
- Grande Salle
- From 12 to 119 €
Galerie
Book
Friday
30 october 2026
20h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Saturday
31 october 2026
15h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Saturday
31 october 2026
20h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Sunday
01 november 2026
15h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Tuesday
03 november 2026
20h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Wednesday
04 november 2026
20h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Thursday
05 november 2026
20h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Friday
06 november 2026
20h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Saturday
07 november 2026
15h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Saturday
07 november 2026
20h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Sunday
08 november 2026
15h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Tuesday
10 november 2026
20h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- Free of charge
Wednesday
11 november 2026
15h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Thursday
12 november 2026
20h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Friday
13 november 2026
20h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Saturday
14 november 2026
15h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Saturday
14 november 2026
20h00
- La Seine Musicale à Boulogne-Billancourt
- from 20 to 129 €
Prolongations à La Seine musicale !
(à Boulogne-Billancourt)
Réservations sur le site de la Seine Musicale
J’ai le droit d’être moi,
Un être à part,
Une œuvre d’art !
I Am What I Am, chanson extraite de La Cage aux folles,
musique et paroles de Jerry Herman, traduction d’Olivier Py.
Compositeur et parolier américain, Jerry Herman a connu son premier succès en 1964, avec Hello, Dolly ! En 1983, il triomphe encore à Broadway grâce à La Cage aux folles. Avec la complicité d’Harvey Fierstein, auteur du livret de la comédie musicale, les deux défenseurs des droits LGBTQI+ adaptent la pièce de Jean Poiret et créent une œuvre originale qui, lorsqu’elle traverse l’Atlantique, devient une ode à la diversité. Reprise à Broadway en 2004-2005, La Cage aux folles est célébrée par la critique internationale et est couronnée de nombreux Tony Awards et Drama Desk Awards.
Travestis tapageurs, homosexuels efféminés, les « folles » ont toujours lutté. Tant pour la différence que pour l’indifférence.
Loin d’être enfermée dans les clichés véhiculés par le théâtre ou par le cinéma, la nouvelle production en français de La Cage aux folles, traduite et mise en scène par Olivier Py, réinscrit l’œuvre dans son contexte : le cabaret. À la scène, Zaza chante et danse, mais à la ville, l’artiste pose la question de l’homoparentalité et déclare l’amour inconditionnel du parent pour l’enfant, par-delà les assignations de genre. Plus de quarante ans après sa création à Broadway, La Cage aux folles reste une œuvre éminemment politique. C’est cette dimension qu’explore Olivier Py, à l’heure où la question des droits LGBTQI+ est remise en cause, partout dans le monde.
Related events
